Обработка персональных данных и файлов cookie

ПОЛОЖЕНИЕ О ПОЛИТИКЕ В ОТНОШЕНИИ
ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ООО «КЮГЕЛЬ»

1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Настоящая Политика в отношении обработки персональных данных (далее — Политика):
1.1.1. определяет деятельность Общества с ограниченной ответственностью «Кюгель», место нахождения: Республика Беларусь, Минская обл., Минский район, аг. Сеница, ул. Армейская, д. 7, пом. 23 (далее — Продавец или Оператор) в отношении обработки персональных данных, направлена на обеспечение защиты персональных данных, прав и свобод физических лиц при обработке их персональных данных;
1.1.2. применяется к отношениям, связанным с обработкой ООО «Кюгель» персональных данных:
пользователей сайта www.kugel.by (далее — Сайт);
клиентов при обращении в контакт-центр ООО «Кюгель», интернет-магазин kugel.by;
лиц, участвующих в маркетинговых и рекламных активностях;
лиц, подавших заявку о трудоустройстве, прохождении стажировки, практики, ведения кадрового резерва;
лиц, направивших обращение в адрес ООО «Кюгель».
1.1.3. действует в отношении всех персональных данных, которые обрабатывает Оператор в рамках отношений, указанных в п. 1.1.2;
1.1.4. разработана в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь, в том числе с Указом Президента Республики Беларусь от 28.10.2021 № 422 «О мерах по совершенствованию защиты персональных данных», Законом Республики Беларусь от 07.05.2021 № 99-З «О защите персональных данных», Законом от 10.11.2008 г. № 455-З «Об информации, информатизации и защите информации» и иными нормативными правовыми актами, регулирующих отношения, связанные с деятельностью Оператора;
1.1.5. публикуется в свободном доступе в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на Сайте;
1.1.6. действует с момента ее утверждения.

2. ОБЪЁМ И ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ.
СРОК ХРАНЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
2.1. Правовым основанием обработки персональных данных является согласие субъекта персональных данных, за исключением случаев, установленных законодательством Республики Беларусь, когда обработка персональных данных осуществляется без получения такого согласия и происходит в соответствии с иными правовыми основаниями.
2.2. Содержание и объем персональных данных определяется необходимостью достижения конкретных целей их обработки, а также необходимостью Оператора реализовать свои права и обязанности, а также права и обязанности соответствующего субъекта.
2.3. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные для установленных целей:

	Цель	Обрабатываемые персональные данные	Основание
2.3.1	Заключение, исполнение, изменение и расторжение договора с Клиентами	Фамилия, имя, отчество (опционально); номер телефона; адрес электронной почты (опционально); адрес доставки (опционально); адрес места жительства (опционально); банковские реквизиты (опционально); запись телефонного разговора (опционально); иные данные (по усмотрению Клиента) предоставляемые клиентом (его представителем) в рамках заключения и исполнения договора	Договор (аб. 15 ст. 6 Закона)	Срок хранения персональных данных: 3 года после окончания срока действия договора, при проведении налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства, если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась — 10 лет после окончания срока действия договора — п. 70 Постановления Министерства юстиции Республики Беларусь от 24.05.2012 № 140 «О перечне типовых документов» (далее — Перечень)
2.3.2	Для создания и использования личного кабинета на Сайте и/или в приложении (добавления товаров в избранное, создание списка покупок и т. д.), идентификации субъекта	Адрес электронной почты; номер телефона	Договор (аб. 15 ст. 6 Закона)	Срок хранения персональных данных: до момента удаления аккаунта
2.3.3	Выполнение требований законодательства Республики Беларусь по идентификации пользователя по номеру мобильного телефона	номер мобильного телефона, адрес электронной почты, ID аккаунта	Выполнение обязанностей, полномочий (абз. 20 статьи 6 Закона, п. 4 постановления Совета Министров РБ от 23.11.2018 № 850 «Положение о порядке предварительной идентификации пользователей Интернет-ресурса, сетевого издания, агрегатора»)	Срок хранения персональных данных: 1 год с даты расторжения публичной оферты (пользовательского соглашения) — п. 7 — постановления Совета Министров Р Б от 23.11.2018 № 850 «Положение о порядке предварительной идентификации пользователей Интернет-ресурса, сетевого издания, агрегатора»)
2.3.4	Для хранения персональных данных в личном кабинете, анализа данных	Фамилия, имя, отчество (опционально); дополнительный номер телефона (опционально); адрес доставки (опционально); дата рождения (опционально); пол (опционально): перечень заказов	Согласие	Срок согласия на обработку персональных данных: 3 года с даты последней авторизации (входа) субъекта персональных данных в личном кабинете
2.3.5	Для получения информации о заказе посредством электронной связи, SMS, Viber, E-mail и иных средств связи; для доставки товара по адресу клиента	Имя (опционально); адрес электронной почты и/или номер телефона; адрес доставки (опционально)	Договор (аб. 15 ст. 6 Закона)	Срок хранения персональных данных: 3 года после окончания срока действия договора, при проведении налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства, если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась — 10 лет после окончания срока действия договора — п. 70 Перечня
2.3.6	Для получения информации по формам о поступлении товара на склад, о снижении цены на товар посредством электронной связи, SMS, Viber, E-mail и иных средств связи	Имя; адрес электронной почты; номер телефона (опционально)	Договор (аб. 15 ст. 6 Закона)	Срок хранения персональных данных: 3 года — п. 71 Перечня
2.3.7	Для проведения рассылок маркетингового, рекламного, новостного характера, анализа данных	Фамилия, имя, отчество (опционально); номер телефона и/или адрес электронной почты (опционально); перечень заказов пол	Согласие	Срок согласия на обработку персональных данных: 3 года с момента получения согласия
2.3.8	Для проведения маркетинговых и (или) рекламных активностей (акций, конкурсов, розыгрышей, игр и других мероприятий), идентификации субъекта персональных данных в них, анализа данных	Фамилия, имя, отчество (опционально); фотоизображение (опционально); видеоизображение (опционально), никнейм в социальных сетях (опционально); паспортные данные (опционально); номер телефона (опционально); адрес электронной почты (опционально); дата рождения (опционально).	— Согласие;- Абз.19 ст. 6 Закона (в отношении распространенных ранее персональных данных до момента заявления субъектом персональных данных требований о прекращении обработки распространенных персональных данных, а также об их удалении при отсутствии иных оснований для обработки персональных данных)	Срок согласия на обработку персональных данных: — 3 года с момента получения согласия (может варьироваться на меньший срок); -до момента распространения персональных данных; Срок хранения: абз.20 ст. 6 Закона, п. 15 Положения о проведении рекламных игр на территории Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 30 января 2003 № 51 «О проведении рекламных игр в Республике Беларусь»
2.3.9	Для установления с пользователем Сайта, обратной связи по форме обратная связь (сообщить руководству; предложить идею; заказать звонок; задать вопрос)	Имя; Номер телефона; адрес электронной почты	Согласие	Срок согласия на обработку персональных данных: необходимый для установления связи с субъектом, но не более, чем на 1 месяц
2.3.10	Для рассмотрения и анализа отзывов и формы «Вопрос-ответ» на Cайте	Имя, отчество (опционально); адрес электронной почты (опционально); контактный номер телефона (опционально)	Согласие	Срок согласия на обработку персональных данных: необходимый для модерации и ответа, но не более, чем на 2 месяца
2.3.11	Для рассмотрения заявки о трудоустройстве, прохождении стажировки, практики, ведения кадрового резерва	Фамилия (опционально), отчество (опционально), имя; номер телефона; иные данные, указанные субъектом в анкете	Согласие или абз. 16 ст. 6 Закона (при направлении (предоставлении) резюме (анкеты) в письменном виде или в виде электронного документа)	Срок согласия на обработку персональных данных: 1 год с момента предоставления согласия Срок хранения персональных данных: в случае непринятия на работу 1 год с момента поступления резюме (анкеты) согласно п. 680 Перечня
2.3.12	Для рассмотрения обращений, в том числе внесенных в книгу замечаний и предложений	Фамилия, имя, отчество (либо инициалы); адрес места жительства (места пребывания); суть обращения; иные персональные данные, указанные субъектом в обращении	Выполнение обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (аб. 20 ст. 6 и аб.16 п. 2 ст. 8 Закона, п. 1 ст. 3 Закона Республики Беларусь «Об обращениях граждан и юридических лиц»)	Срок хранения персональных данных: 5 лет с даты последнего обращения; 5 лет после окончания ведения книги замечаний и предложений — п. 89 Перечня
2.3.13	Для осуществления видеонаблюдения на пунктах получения заказов с целью обеспечения общественного порядка, охраны физических лиц и имущества ООО «Кюгель»	Видеоизображение субъекта персональных данных	абз. 20 ст. 6 Закона, Указ Президента Республики Беларусь от 28 ноября 2013 г. № 527 «О вопросах создания и применения системы видео наблюдения в интересах обеспечения общественного порядка»; Закон Республики Беларусь от 8 ноября 2006 г. № 175-З «Об охранной деятельности в Республике Беларусь»	Срок хранения персональных данных: 30 дней момента осуществления видеозаписи — подп. 5.3. п. 5 Указа № 527 от 28.11.2013 «О вопросах создания и применения системы видеонаблюдения в интересах обеспечения общественного порядка»
2.3.14	Для осуществления сервисного обслуживания и ремонта товаров, иного сопутствующего сопровождения	Фамилия, имя, отчество; адрес места жительства (места пребывания); номер телефона (опционально); адрес электронной почты (опционально); иные персональные данные, указанные субъектом	Выполнение обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами (аб. 20 ст. 6 и аб.16 п. 2 ст. 8 Закона Республики Беларусь от 07.05.2021 N 99-З «О защите персональных данных», ст. 22 Закона Республики Беларусь от 09 января 2002 г. № 90-З «О защите прав потребителей»)	Срок хранения персональных данных: 3 года после окончания срока действия договора, при проведении налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства, если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась — 10 лет после окончания срока действия договора — п. 70 Перечня

* Давая согласие на обработку персональных данных Оператору, субъект персональных данных соглашается на совершение Оператором следующих действий с данными: сбор, систематизацию, хранение, изменение, использование, обезличивание, блокирование, предоставление, удаление, как с использованием средств автоматизации, так и без них.
2.4. Обработка персональных данных субъекта прекращается с момента:
достижения целей обработки данных;
отзыва субъектом согласия на обработку его (ее) данных;
прекращения действия правовых оснований обработки данных;
выявления неправомерной обработки данных.

3. УСЛОВИЯ ОБРАБОТКИ И ТРАНСГРАНИЧНАЯ ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
3.1. Оператор принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональной информации субъекта персональных данных от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.
3.2. Оператор при наличии правовых оснований вправе передавать персональные данные Уполномоченным, а также иным третьим лицам — в целях, указанных в Политике.
3.3. Оператор при взаимодействии субъекта с Сайтом может использовать файлы Local Storage. Такая информация хранится у субъекта персональных данных локально в браузере пользователя.
Если субъект персональных данных не хочет, чтобы такая информация использовалась при взаимодействии с Сайтом, субъект вправе удалить ее локально со своего устройства перед входом на Сайт. Для удаления субъекту необходимо в браузере на вкладке «Application» консоли разработчика перейти в раздел Local Storage, «https:// www.kugel.by». Далее субъект вправе очистить выбранные им либо сразу все записи из Local Storage.

4. ОСНОВНЫЕ ПРАВА СУБЪЕКТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ:
4.1. Субъект персональных данных вправе:

	Право	Последствия
4.1.1.	потребовать от Оператора внести изменения, если персональные данные устарели, неполные или неточные	Оператор в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса внесет изменения в Ваши персональные данные, если они являются неполными, устаревшими или неточными
4.1.2.	на получение информации, касающейся обработки персональных данных	Оператор в течение 5 рабочих дней после получения Вашего заявления предоставит запрашиваемую Вами информацию либо уведомит Вас о причинах отказа в ее предоставлении
4.1.3.	один раз в календарный год бесплатно получать информацию о предоставлении своих данных третьим лицам	Оператор в срок до 15 календарных дней с момента получения Вашего заявления предоставит информацию о том, какие Ваши персональные данные и кому предоставлялись в течение года, предшествовавшего дате подачи заявления, либо уведомит Вас о причинах отказа в ее предоставлении
4.1.4.	отозвать согласие на обработку своих персональных данных	Оператор в срок до 15 календарных дней с момента получения отзыва прекратит обработку Ваших персональных данных за исключением случаев, когда Оператор вправе продолжить обработку персональных данных при наличии иных правовых оснований, и уведомит Вас об этом
4.1.5.	потребовать прекратить обработку своих данных, их удаление	Оператор в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса прекратит обработку Ваших персональных данных, осуществит их удаление, за исключением случаев, когда Оператор вправе продолжить обработку персональных данных при наличии иных правовых оснований, и уведомит Вас об этом
4.1.6.	обжаловать действия/бездействий и решения Оператора, относящегося к обработке своих персональных данных, в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных — Национальный центр защиты персональных данных Республики Беларусь, в порядке, установленном законодательством

4.2. Для реализации субъектом персональных данных своих прав, изложенных в пункте 4.1.1. — 4.1.5, необходимо подать заявление Оператору письменно по почте (223056, Минская область, Минский район, аг. Сеница, ул. Армейская, д. 7, пом. 23).
4.3. Для реализации права на отзыв согласия (п. 4.1.4.) субъект вправе, как направить ООО «Кюгель» соответствующее заявление на юридический адрес (Республика Беларусь, Минская область, Минский район, аг. Сеница, ул. Армейская, д. 7, пом. 23), так и отозвать согласие на Сайте в личном кабинете в разделе «личные данные».
4.4. Заявление должно содержать:
фамилию, имя, отчество (если таковое имеется) субъекта персональных данных;
дату рождения субъекта персональных данных;
адрес места жительства (места пребывания) субъекта персональных данных;
номер мобильного телефона и/или электронную почту, указанную при регистрации на Сайте;
суть требований;
идентификационный номер или номер документа, удостоверяющего личность (при отсутствии идентификационного номера) субъекта персональных данных, если такая информация указывалась субъектом персональных данных при даче согласия или обработка персональных данных осуществляется без согласия субъекта персональных данных;
личную подпись или электронную цифровую подпись субъекта персональных данных.
4.5. Право на обжалование действий (бездействий) и решений Оператора (п. 4.1.6.), связанных с обработкой персональных данных, осуществляется в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных — Национальный центр защиты персональных данных Республики Беларусь в порядке, установленном законодательством Республики Беларусь об обращениях граждан и юридических лиц.
4.6. За содействием в реализации прав субъект персональных данных может также обратиться к лицу, ответственному за осуществление внутреннего контроля за обработкой персональных данных у Оператора, направив сообщение на электронный адрес: shop@prolm.by.
4.7. В случае отказа субъекта персональных данных от дачи согласия на обработку персональных данных, отзыва субъекта персональных данных предоставленного им согласия на обработку персональных данных и (или) заявления требования о прекращении их обработки, Оператор не сможет обрабатывать персональные данные, если иное не предусмотрено законодательством.
Прекращение обработки Оператором персональных данных субъекта персональных данных может сделать невозможным дальнейшее предоставление такому субъекту персональных данных товаров и услуг.
4.8. Лицо, предоставившее Оператору неполные, устаревшие, недостоверные сведения о себе, либо сведения о другом субъекте персональных данных без согласия последнего, несет ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

5. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
5.1. Вопросы, касающиеся обработки персональных данных, не закрепленные в настоящей Политике, регулируются законодательством Республики Беларусь.
5.2. В случае, если какое-либо положение Политики признается противоречащим законодательству, остальные положения, соответствующие законодательству, остаются в силе и являются действительными, а любое недействительное положение будет считаться удаленным/измененным в той мере, в какой это необходимо для обеспечения его соответствия законодательству.
5.3. Оператор имеет право по своему усмотрению в одностороннем порядке изменить и (или) дополнить условия настоящей Политики без предварительного уведомления субъектов персональных данных посредством размещения на Сайте новой редакции Политики.

1. Что такое файлы cookie?

Файлы сookie — это текстовые файлы, сохраненные в браузере компьютера (мобильного устройства) пользователя официального интернет-сайта ООО «Кюгель» (далее — сайт), при его посещении с целью отражения совершенных действий.

Файлы сookie могут собираться, систематизироваться, храниться, изменяться, использоваться, обезличиваться, блокироваться, удаляться с использованием средств автоматизации.

Целью обработки файлов сookie является обеспечение корректного и безопасного использования предлагаемых на сайте возможностей и услуг, удобства пользователей сайта, повышения качества его функционирования, создания персонализированной рекламы и сбора аналитической информации.

ООО «Кюгель» не использует файлы сookie для идентификации субъектов персональных данных и передачи их третьим лицам.

2. Какие файлы сookie и для чего мы обрабатываем?

На сайте обрабатываются следующие типы файлов сookie:

• Обязательные (обязательные файлы cookie позволяют выполнять основные функции веб-сайта, такие как вход в систему и управление учетной записью. Веб-сайт не может использоваться должным образом без обязательных файлов cookie)
• Аналитические (аналитические файлы cookie используются, чтобы увидеть, как посетители используют веб-сайт, например. аналитические файлы cookie. Эти файлы cookie не могут использоваться для прямой идентификации определенного посетителя)
• Целевые (целевые файлы cookie используются для идентификации посетителей между разными веб-сайтами, например. контент-партнеры, баннерные сети. Эти файлы cookie могут использоваться компаниями для создания профиля интересов посетителей или показа релевантной рекламы на других веб-сайтах)
• Функциональные (функциональные файлы cookie используются для распознавания пользователя при его повторном посещении веб-сайта. Они помогают персонализировать контент веб-сайта, сохранить выбранные настройки, например: язык, часовой пояс)
• Неклассифицированные (неклассифицированные файлы cookie - это файлы cookie, которые не принадлежат ни к какой другой категории или находятся в процессе категоризации)

3. Как долго мы обрабатываем файлы сookie?

Срок, на который дается согласие пользователем сайта в отношении обработки файлов сookie, составляет один год. Вместе с тем, с целью соблюдения безызбыточности обработки файлов сookie, основная их часть обрабатывается не более одного дня, после чего файлы сookie удаляются с помощью использования средств автоматизации.

4. Кто нам помогает обрабатывать файлы сookie?

На основании заключенных с уполномоченными лицами договоров, мы поручаем обработку целевых файлов сookie следующим организациям:

• Яндекс.Метрика – сервис веб-аналитики.

5. Как можно настроить обработку файлов сookie?

Пользователи могут принять или отклонить обработку целевых файлов cookie на сайте, обработку необходимых файлов cookie пользователь может настроить у себя в браузере, при этом корректная работа сайта возможна только в случае использования необходимых файлов cookie.

В настройках своего браузера пользователи могут регулировать сбор всех или некоторых файлов сookie, некоторые браузеры позволяют посещать интернет-сайты в режиме «инкогнито», чтобы ограничить хранимый на компьютере объем информации и автоматически удалять некоторые типы файлов cookie.

Кроме того, пользователь может удалить ранее сохраненные файлы сookie, выбрав соответствующую опцию в истории браузера.

Подробнее о параметрах управления куки можно ознакомиться, перейдя по внешним ссылкам, ведущим на соответствующие страницы сайтов основных браузеров:

• Firefox
• Chrome
• Safari
• Opera
• Microsoft Edge
• Internet Explorer

6. Что делать, если остались вопросы в части обработки файлов сookie?

Пользователь всегда может направить сообщение с имеющимся у него вопросом, в части использования ООО «Кюгель» файлов сookie, на электронную почту sales@kugeltrade.ru

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящее пользовательское соглашение (далее – соглашение) является договором между обществом с ограниченной ответственностью «Кюгель», в лице директора Ермоленко Андрея Вячеславовича, действующего на основании Устава, (далее – предприятие) и пользователем, которое определяет:

правила пользования интернет-сайтом www.kugel.by (далее – интернет-сайт) пользователем, взаимные права и обязанности сторон;

согласие пользователя на обработку персональных данных, в том числе их трансграничную передачу, иной информации о пользователе в соответствии с соглашением (далее – обработка персональных данных);

политику конфиденциальности предприятия в отношении предоставленной ему информации о пользователе, а также ее обработки.

1.2. Соглашение является договором присоединения (ст. 398 Гражданского кодекса Республики Беларусь).

В соответствии с п. 2 ст. 407 Гражданского кодекса Республики Беларусь текст настоящего соглашения является публичной офертой. Соглашение признается заключенным договором с момента получения предприятием согласия пользователя с условиями публичной оферты (акцепта оферты). Акцепт оферты осуществляется:

при посещении (использовании) интернет-сайта www.kugel.by путем проставления отметки «Ознакомлен с пользовательским соглашением интернет-сайта www.kugel.by и согласен с обработкой персональных данных»:

при посещении интернет-сайта (входе на интернет-сайт);

при регистрации (верификации) на интернет-сайте;

при оформлении заказа на интернет-сайте покупателями;

при размещении информации продавцом.

1.3. В соглашении используются следующие термины:

1.3.1. обработка персональных данных – любое действие или совокупность действий, совершаемых с информацией о пользователе, включая сбор, систематизацию, хранение, изменение, использование, обезличивание, блокирование, предоставление;

1.3.2. интернет-сайт – информационный ресурс предприятия, размещенный в глобальной компьютерной сети Интернет по адресу: www.kugel.by;

1.3.3. информация о пользователе – персональные данные пользователя, информация, составляющая коммерческую или иную охраняемую законом тайну пользователя, а также иная информация о пользователе, получаемая предприятием (включая IP-адрес, информацию о браузере, адреса запрошенных страниц, дата и время доступа, файлы cookie и др.);

1.3.4. использование интернет-сайта – копирование, воспроизведение, загрузка, переработка, распространение, публикация, скачивание, передача, отчуждение или иные формы использования интернет-сайта в целом или какой-либо его части, а также информации, размещенной на интернет-сайте;

1.3.5. персональные данные – любая информация, относящаяся к идентифицированному физическому лицу или физическому лицу, которое может быть идентифицировано, в том числе: фамилия, имя, отчество (при наличии), пол, дата рождения, адрес электронной почты, номер телефона, место проживания, род занятий, место работы, банковские реквизиты, данные документа, удостоверяющего личность, иная информация;

1.3.6. пользователь – любое физическое лицо, в том числе индивидуальный предприниматель, юридическое лицо (резиденты и нерезиденты Республики Беларусь), посещающее (использующее) интернет-сайт и заключившее с предприятием соглашение;

1.3.7. согласие пользователя – свободное, однозначное, информированное выражение его воли, посредством которого он разрешает обработку персональных данных.

1.4. В случае отказа от соглашения пользователь обязан немедленно прекратить использование сервисов интернет-сайта и покинуть интернет-сайт.

1.5. Действие соглашения распространяется на любую информацию о пользователе, предоставленную предприятию в соответствии с соглашением, а также любые действия с информацией о пользователе, совершаемые с использованием средств автоматизации либо без их использования.

1.6. Заключая настоящее соглашение, пользователь подтверждает, что:

согласие пользователя на обработку персональных данных, иной информации о пользователе, выраженное одним из способов, указанных в пункте 1.2 соглашения, является добровольным, свободным, однозначным и информированным;

до выражения согласия, предприятием предоставлена информация о наименовании предприятия, его местонахождении; целях обработки информации о пользователе, в том числе персональных данных; перечне информации о пользователе, в том числе персональных данных, на обработку которой дается согласие; о сроке, на который дается согласие пользователя; о перечне действий, на совершение которых дано согласие пользователя, общее описание используемых предприятием способов обработки информации о пользователе; иная информация, необходимая для обеспечения прозрачности процесса обработки информации о пользователе в соответствии с законодательством Республики Беларусь;

предоставленная пользователем информация является полной, актуальной и достоверной, соответствует законодательству Республики Беларусь, и не относится к третьим лицам;

 

2. ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ИНТЕРНЕТ-САЙТОМ. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. Пользователь обязуется:

2.1.1. ознакомиться с текстом соглашения до момента совершения действий, указанных в пункте 1.2 соглашения;

2.1.2. соблюдать условия соглашения;

2.1.3. использовать материалы интернет-сайта (за исключением скачивания и распечатки отдельных материалов для собственного использования) после получения письменного согласия предприятия.

Допускается скачивание и распечатка пользователем отдельных материалов интернет-сайта для собственного использования при соблюдении следующих условий:

документы и (или) графические материалы не изменяются каким-либо образом;

графические материалы не используется отдельно от сопровождающего его текста;

никакая часть интернет-сайта не может быть воспроизведена или сохранена на другом интернет-сайте или включена в общедоступную или частную электронную поисковую систему или службу без предварительного письменного согласия предприятия;

2.1.4. не изменять программное обеспечение интернет-сайта или его часть;

2.1.5. не получать доступ к интернет-сайту с правами, которые позволяют контролировать интернет-сайт или его часть;

2.1.6. не подвергать интернет-сайт воздействию вредоносных программ, взломам, хакерским атакам и иным противоправным действиям;

2.1.7. не предпринимать действий, направленных на подрыв сетевой безопасности либо нарушение работы интернет-сайта, программно-технических средств предприятия;

2.1.8. предоставить полную, точную и достоверную информацию при осуществлении регистрации на интернет-сайте, незамедлительно информировать предприятие об изменении предоставленной информации;

2.1.9. соблюдать законодательство Республики Беларусь, в том числе регулирующее защиту персональных данных, действовать добросовестно, разумно и осмотрительно, не нарушать права и законные интересы третьих лиц;

2.1.10. не использовать интернет-сайт для противоправных действий, в том числе для:

нарушения законодательства Республики Беларусь, регулирующего защиту персональных данных, защиту информации о частной жизни человека;

размещения информации, содержащей признаки оскорблений, клеветы, умаления чести, достоинства, а также деловой репутации;

размещения порнографических и эротических материалов;

размещения нацистской символики, информации, пропагандирующей насилие и жестокость;

размещения информации, составляющей государственные секреты, коммерческую и иной охраняемую законом информацию;

размещения информации в отношении наркотических средств, психотропных веществ, их прекурсорах и аналогах, алкогольной и табачной продукции, а также иной информации, способной причинить вред жизни и здоровью человека;

размещения призывов к свержению конституционного строя, совершению иных противоправных действий;

размещения иной информации, распространение которой запрещено или ограничено законодательством Республики Беларусь.

2.1.11. контролировать логин и пароль от личного кабинета, нести ответственность за любые действия, которые осуществляются с использованием личного кабинета пользователя.

2.2. Пользователь имеет право:

обращаться к предприятию по вопросам пользования интернет-сайтом, обработки информации о пользователе;

вносить изменения в предоставленную информацию о себе с целью обеспечения ее полноты, актуальности и достоверности;

на осуществление прав в отношении своих персональных данных, в том числе на отзыв согласия на обработку персональных данных; получение информации о предоставлении персональных данных третьим лицам; прекращении обработки персональных данных;

осуществление иных прав, предусмотренных законодательством Республики Беларусь.

2.3. Предприятие обязуется:

2.3.1. соблюдать условия соглашения;

2.3.2. использовать информацию о пользователе в соответствии с законодательством Республики Беларусь, настоящим соглашением.

2.4. Предприятие имеет право:

2.4.1. получать от пользователя полную, актуальную и достоверную информацию;

2.4.2. отказать пользователю в прекращении обработки информации о пользователе, в том числе ее удалению при наличии оснований для ее обработки, предусмотренных законодательством Республики Беларусь, настоящим соглашением;

2.4.3. блокировать (дезактивировать) личный кабинет пользователя, отказать в посещении интернет-сайта при нарушении пользователем обязанностей, предусмотренных пунктом 2.1 соглашения, условий пользовательских документов, размещенных на интернет-сайте, а также законодательства Республики Беларусь;

2.4.4. по своему усмотрению вводить, отменять или изменять плату за предоставляемые интернет-сайтом услуги;

2.4.5. редактировать и/или удалять с интернет-сайта любую информацию пользователя, если она противоречит настоящему соглашению, действующему законодательству, а также в иных случаях, по усмотрению предприятия;

2.4.6. пользоваться и распоряжаться, с соблюдением условий настоящего соглашения, любой информацией, предоставляемой ему пользователем интернет-сайта, на безвозмездной основе;

2.4.7. определять рейтинг пользователя на основании оценок, выставленных пользователю интернет-сайта другими пользователями;

2.4.8. прекратить доступ пользователя к интернет-сайту без объяснения причин, а также в случае возможного причинения действиями пользователя ущерба государственным и (или) общественным и иным интересам.

 

3. ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

3.1. Обработка информации о пользователе осуществляется предприятием в следующих целях:

заключение различных сделок с пользователями, их исполнение, а при необходимости – изменение и (или) расторжение (реализация товаров, оказание услуг и иное);

регистрация и обслуживание личного кабинета пользователя на интернет-сайте;

проведение предприятием рекламных и иных мероприятий, опросов, тестирования, информирования о товарах, услугах и акциях, направления уведомлений, коммерческих предложений;

предоставление пользователям сервисов (функциональных возможностей) интернет-сайта, а также информации об их наличии (появлении, разработке, совершенствовании);

оценка и анализ работы сервисов (функциональных возможностей) интернет-сайта, контроль и улучшение качества их работы;

информирование о работе интернет-сайта;

обработка обращений, запросов пользователей;

регистрация личного кабинета пользователя и его обслуживание;

формирование статистической отчетности, проведение исследований;

осуществление хозяйственной деятельности предприятием;

идентификация пользователя и взаимодействие с ним;

осуществление иных полномочий, возложенных на предприятие учредительными документами, законодательством Республики Беларусь.

3.2. В отношении информации о пользователе сохраняется ее конфиденциальность, кроме случаев, когда информация о пользователе является общедоступной (распространена самим пользователем либо с его согласия или распространена в соответствии с требованиями законодательных актов Республики Беларусь) либо ее предоставление третьим лицам является требованием законодательства.

3.3. Информация о пользователе, в том числе персональные данные, предоставленная пользователем для целей, указанных в пункте 3.1 соглашения, обрабатывается бессрочно, если иное не установлено законодательством Республики Беларусь.

3.4. Обработка информации о пользователе осуществляется предприятием следующими способами:

неавтоматизированная обработка;

автоматизированная обработка с передачей полученной информации по информационно-телекоммуникационным сетям или без такой передачи;

смешанная обработка.

3.5. Предприятие предпринимает правовые, организационные и технические меры в соответствии с законодательством Республики Беларусь, в целях обеспечения защиты информации о пользователе от несанкционированного или случайного доступа к ним, изменения, блокирования, копирования, распространения, предоставления, удаления информации о пользователе, а также от иных неправомерных действий в отношении данной информации. Исключение составляет общедоступная информация о пользователе.

3.6. В целях обеспечения надежной защиты предоставляемой информации, предприятие использует систему привязки учетной записи (личного кабинета) к номеру мобильного телефона и (или) адресу электронной почты пользователя.

 

4. ОБЪЕМ ДОСТУПА К ИНФОРМАЦИИ О ПОЛЬЗОВАТЕЛЕ ИНТЕРНЕТ-САЙТА

4.1. Степень доступа к информации о пользователе, в том числе обрабатываемой на интернет-сайте, определяется статусом пользователя.

4.2. На интернет-сайте установлены следующие статусы пользователя:

4.2.1. «посетитель» - лицо, которому доступна исключительно опубликованная в общем доступе на интернет-сайте информация о пользователе, а также иная информация, в том числе персональные данные третьих лиц, размещенная на интернет-сайте в соответствии с законодательством, договорами, соглашением;

4.2.2. «зарегистрированный участник» - лицо, которому помимо указанной в подпункте 4.2.1 настоящего пункта соглашения информации доступны персональные данные работников предприятия, осуществляющих взаимодействие с пользователем, иных зарегистрированных пользователей;

4.2.3. «уполномоченный орган» - государственный орган, организация, имеющие предусмотренные законодательством Республики Беларусь полномочия на получение информации о пользователе;

4.2.4. «работник предприятия» - работник предприятия по трудовому или гражданско-правовому договору, которому помимо указанной в подпункте 4.2.1 настоящего пункта соглашения информации доступна иная информация о пользователе. Порядок и объем доступа к информации о пользователе работников предприятия определяется локальным правовым актом предприятия в рамках исполнения должностных обязанностей.

 

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1. Пользователь несет ответственность за полноту, актуальность достоверность предоставленной им информации о пользователе и соблюдение законодательства Республики Беларусь.

5.2. Предприятие не гарантирует достоверность и актуальность информации на интернет-сайте, хоть и стремится их обеспечить. Предприятие вправе вносить изменения в информацию, размещенную на интернет-сайте в любое время без предварительного уведомления пользователей.

5.3. Интернет-сайт функционирует «как есть», и предприятие не гарантирует качество его работы, возможность его использования в любое время по собственному выбору, безопасность интернет-сайта (в том числе отсутствие вирусов), непрерывность и отсутствие сбоев, ошибок или внешнего вмешательства при функционировании интернет-сайта, совместимость и (или) функционирование с любым программным обеспечением компьютера пользователя.

5.4. Предприятие не контролирует и не несет ответственности за интернет-сайты, ссылки на которые размещены на интернет-сайте www.kugel.by, их содержание или доступность, размещенные на них материалы, или результаты, которые могут быть получены при их использовании. Доступ на интернет-сайты, ссылки на которые размещены на интернет-сайте www.kugel.by, осуществляется на страх и риск пользователя.

5.5. Предприятие не несет ответственности за какие-либо убытки пользователя или третьего лица, вызванные обстоятельствами, указанными в настоящем разделе соглашения, в том числе за потерю или повреждение программного обеспечения, данных или иного имущества пользователя в результате действия вирусов при использовании интернет-сайта.

 

6. ИНЫЕ УСЛОВИЯ

6.1. Соглашение может в любой момент быть изменено и (или) дополнено в одностороннем порядке без предварительного согласования с пользователем. Изменения и (или) дополнения к настоящему соглашению вступают в силу на следующий день после их размещения на интернет-сайте.

Пользователь обязан самостоятельно следить за изменениями (дополнениями) соглашения, размещенными на интернет-сайте.

6.2. В случае несогласия с изменениями (дополнениями) соглашения, пользователь обязан незамедлительно прекратить использование сервисов интернет-сайта и покинуть интернет-сайт. Зарегистрированный (верифицированный) пользователь обязан направить заявление об отзыве своей регистрации (верификации) в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня размещения предприятием новой редакции соглашения, изменений или дополнений к нему.

Продолжение пользования интернет-сайтом пользователем и не направление соответствующего заявления рассматривается как согласие с внесенными изменениями (дополнениями).

6.3. К отношениям между предприятием и пользователем, возникающим в связи с настоящим соглашением, подлежит применению право Республики Беларусь.

6.4. Споры и разногласия, возникающие из настоящего соглашения или в связи с ним, разрешаются сторонами путем переговоров. Претензионный порядок разрешения спора обязателен к соблюдению. Направленная претензия должна быть рассмотрена стороной соглашения не позднее 15 (пятнадцати) рабочих дней с даты ее получения.

При недостижении согласия споры подлежат рассмотрению в суде по месту нахождения предприятия.

 

7. РЕКВИЗИТЫ ПРЕДПРИЯТИЯ

Общество с ограниченной ответственностью «Кюгель»

(сокращенное наименование: ООО «Кюгель»)

Юридический адрес: Республика Беларусь, 223056, Минская область, Минский район, с/с Сеницкий, аг. Сеница, ул. Армейская, д. 7, пом. 23

e-mail: shop@prolm.by

тел./факс: +375 (17)500-55-55

УНП 190702394, ОКПО 37688971

Банковские реквизиты:

IBAN: BY92BLNB30120000278947000933

в ОАО «БНБ-Банк»

адрес банка: г. Минск, пр-т Независимости, 173

BIC: BLNBBY2Х